Kuinka katsoa Netflixiä ultrawide-näytöllä ilman mustia palkkeja

Et ostanut 21:9-näyttöä katsoaksesi elokuvia 16:9-laatikossa. Silti juuri sitä Netflix tarjoilee: pienempi suorakulmio kelluu kahden mustan pylvään välissä — ja jos katsot oikeaa laajakuvaelokuvaa, mustat palkit ovat kaikilla neljällä sivulla. Hyvä uutinen: tämän korjaaminen kestää noin minuutin, ja useimmissa elokuvissa et menetä prosessissa mitään. Tässä syyt siihen, miksi Netflix näyttää mustia palkkeja ultrawide-näytöillä, ja miten pääset niistä eroon lopullisesti.

Miksi Netflix näyttää mustia palkkeja 21:9-näytöllä

Netflix toimittaa jokaisen lähetyksen 16:9-kehyksen sisällä. Ultrawide-näyttösi on sitä leveämpi — 3440×1440 tuottaa noin 2,39:1-kuvasuhteen, joka on selvästi leveämpi kuin 16:9:n 1,78:1. Joten selain sovittaa videon korkeuden mukaan: 3440×1440-näytöllä saat 2560×1440-kuvan, jonka molemmilla puolilla on noin 440 pikselin levyinen musta pylväs. Se on pillarbox eli pystypalkitus.

Mutta on olemassa toinen kerros, ja juuri se tekee Netflixistä erityisen ärsyttävän. Useimmat elokuvat eivät ole 16:9-muotoisia. Ne on kuvattu leveämmiksi — usein 2,39:1 CinemaScope — ja Netflix lisää niihin kirjelaatikkopalkit 16:9-kehyksen sisälle. Nuo vaakapalkit on koodattu itse videotiedostoon. Toista yksi näistä elokuvista ultrawide-näytöllä ja saat palkit kaikilla neljällä sivulla. Alan termi on windowboxing. Arkinen termi on "miksi ihmeessä maksoin tästä näytöstä."

Karkeasti ottaen Netflix-sisältö tulee kolmessa muodossa:

• TV-sarjat ja vanhemmat nimikkeet — aitoa 16:9. Pystypalkit vasemmalla ja oikealla, mitään ei ole koodattu sisään.
• Netflix-originaalit — monet on kuvattu noin 2:1-suhteessa, joten mukana on ohuet sisäänkoodatut palkit plus pystypalkitus.
• Lisensoidut elokuvat — usein 1,85:1 tai 2,39:1. Ne 2,39:1-elokuvat saavat täyden neljän sivun kohtelun.

Ironia on vaikea sivuuttaa: 3440×1440-näyttö on lähes tarkalleen CinemaScope-elokuvan muotoinen, ja sinä katsot sitä elokuvaa kahden kolmasosan koossa palkit joka suunnassa.

Mitä zoomaus todella rajaa pois

Tämä on se osa, jonka useimmat ihmiset ymmärtävät väärin. Zoomaus ei sokeasti leikkaa kuvaa pois — se, mitä poistuu, riippuu lähteestä:

• 2,39:1-elokuvat: mitään todellista ei menetetä. Noin 1,34× zoomaus 3440×1440-näytöllä nielaisee sekä sisäänkoodatut kirjelaatikkopalkit että pystypalkituksen samanaikaisesti. Elokuva päätyy reunasta reunaan, alkuperäisessä muodossaan, täsmälleen niin kuin se on rajattu.
• 2:1-originaalit: ruudun täyttäminen leikkaa noin 16 % kuvan korkeudesta. Ohjaajat pitävät toiminnan poissa äärireunoilta, joten käytännössä sitä harvoin huomaa.
• Aidot 16:9-sarjat: täyttäminen maksaa noin neljäsosan korkeudesta. Se on todellista rajaamista — käytä lempeämpää zoomausta, vaihda venytykseen, tai anna komediasarjojen olla komediasarjoja.

Poista mustat palkit Netflixistä: vaihe vaiheelta

1. Asenna UltraWide Video Chromelle tai Edgelle. Se on ilmainen.
2. Avaa Netflix ja aloita toistamaan mitä tahansa, jossa on palkkeja.
3. Napsauta laajennuksen kuvaketta työkalupalkissasi.
4. Valitse Zoom-tila, sitten joko napauta 21:9-esiasetusta tai vedä skaalausliukusäädintä (noin 1,29–1,35× on paras kohta scope-elokuville 3440×1440-näytöllä).
5. Hienosäädä näppäimistöltä: Ctrl+↑/↓ Windowsissa, ⌘⇧↑/↓ Macissa. Ei tarvetta avata ponnahdusikkunaa kesken elokuvan.
6. Valinnainen: ota käyttöön "Käytä vain koko näytön tilassa", jotta Netflixin selaaminen pysyy koskemattomana ja zoomaus käynnistyy, kun elokuva alkaa.

Kuvakaappaus näyttää YouTuben, mutta ponnahdusikkuna toimii täsmälleen samoin Netflixissä — samat tilat, samat esiasetukset, samat pikanäppäimet.

Zoom vai venytys?

Zoom skaalaa videon suhteellisesti, kunnes se täyttää ruudun, rajaten pois kaiken ylimenevän. Kasvot pysyvät oikean muotoisina. Tämä on tila, jonka haluat elokuville, joissa "ylimenevä" osa on joka tapauksessa enimmäkseen mustia palkkeja.

Venytys levittää kuvaa vaakasuunnassa rajaamatta mitään pois. Kaikista tulee noin 12 % leveämpiä. Se kuulostaa pyhäinhäväistykseltä, mutta 16:9-sisällölle, jossa rajaaminen leikkaisi alaosan grafiikoihin tai tiiviiseen rajaukseen, lievä venytys on yllättävän katselukelpoista. Kokeile molempia kymmenen sekuntia kumpaakin; silmäsi äänestävät.

Näyttääkö se sumealta?

Lyhyt vastaus: ei, ja tässä laskutoimitus. 2,39:1-elokuvalla 4K-lähetyksen sisällä on aktiivinen kuva noin 3840×1607 pikseliä — enemmän kuin 3440×1440-paneelisi edes pystyy näyttämään. Sen zoomaaminen koko näytölle tarkoittaa silti pienentämistä. Se pysyy terävänä kuin veitsi.

Yksi Netflixin erikoisuus kannattaa tietää: Chrome rajoittaa Netflixin toiston 1080p:hen, kun taas Edge Windowsissa voi avata 4K:n tuetulla laitteistolla. Laajennus toimii samalla tavalla molemmissa, joten jos tavoittelet maksimaalista terävyyttä, Edge on selain, jolla se kannattaa tehdä.

Entä 1080p? Scope-elokuvan aktiivinen kuva suurenee noin 1,8× täyttääkseen ruudun. Normaalilla katseluetäisyydellä se pärjää hyvin — verrattavissa 1080p:n katsomiseen 4K-televisiossa, mitä miljoonat ihmiset tekevät joka ilta valittamatta.

Disney+, Prime Video, HBO Max: sama ongelma, sama korjaus

Jokainen suuri suoratoistopalvelu toimittaa videon samassa 16:9-kontissa, joten ne kaikki pystypalkittavat ultrawide-näytöllä ja lisäävät scope-elokuviin kirjelaatikkopalkit kehyksen sisälle. Laajennus ei välitä siitä, kenen soitin on kyseessä — se toimii millä tahansa sivustolla, jossa on videoelementti, iframet mukaan lukien. Disney+ on hauska tapaus: jotkin sen Marvel-nimikkeet toistetaan 1,90:1 IMAX-suhteessa, joka täyttää ultrawide-näytön lähes täydellisesti tuskin lainkaan zoomaten.

Rehelliset rajat: mitä se voi ja ei voi tehdä

DRM ei ole se este, joka ihmiset olettavat. Widevine ja PlayReady salaavat lähetyksen kopioinnin estämiseksi — ne eivät hallitse sitä, kuinka isoksi soitin piirretään ruudullesi. Laajennus ei koskaan koske videodataan; se skaalaa soitinelementtiä CSS-tasolla, samalla tavalla kuin selain zoomaa minkä tahansa sivun. Se toimii hyvin jokaisessa DRM-suojatussa palvelussa.

Se rajaa palkkeja, se ei keksi kuvaa. Poistetaan ne palkit, jotka on koodattu tiedostoon. Jos sarja on rajattu 16:9-muotoon, mikään ohjelmisto ei voi loihtia puuttuvaa 21:9-kuvaa — ruudun täyttäminen tarkoittaa todellisen kuvan rajaamista tai sen venyttämistä. Se on fysiikkaa, ei puuttuva ominaisuus.

Tarkkaile tekstityksiä. Netflix renderöi tekstitykset joskus alimman kirjelaatikkopalkin sisään. Zoomaa sen ohi ja ensimmäinen asia, jonka rajaat pois, on dialogi. Jos näin käy, laske skaalaa pykälä tai kaksi alaspäin painamalla Ctrl+↓, niin homma on kunnossa.

Siinä koko temppu. Jos vielä mietit laitteistopuolta, ultrawide vs. kaksoisnäyttö -vertailumme käsittelee, voittaako yksi leveä paneeli kaksi, ja parhaiden ultrawide-näyttöjen opas valitsee ruudut, jotka kannattaa täyttää. Ja jos YouTuben palkit vaivaavat sinua, se korjaus löytyy täältä.